So while it is not "impossible" that an equivalent to plants evolved into exactly one species or micro-eco-system which exists in this one place on Mars, the chance that this occurred and didn't cause the whole planet to have evidence of their existence is really really small.
But don't let that discourage you from trying various plant hypotheses. The way to pursue that is to then try to figure out what things would be true if they were plants, and see if any of the data we have from Mars would allow you to get closer to proving or disproving your hypothesis. The last time I checked you could ask for and get the a copy of the raw data from JPL if you asked for it (well not some 'give me all your data' kind of ask, but "I'd like to get HiRise imagery from this part of the planet ...")