How did you learn about the things in [0]? Idk where to even start.
Also https://wayland.app to see the current Wayland protocols (the Wayland core protocol is mainly some common primitives, most stuff is across the other protocols). For example, the sync object stuff is in https://wayland.app/protocols/linux-drm-syncobj-v1 (in many cases handled by your toolkit or WSI of choice).