I'll need to look into this, not sure what remapping does to the incoming key events.
Also I'm already working on a ui for customizing the key bindings so you could do whatever you wanted. (Currently managed by undocumented json)
Thanks for reporting!