I've been able to make realistic attacks against multiple targets. Many services, such as Google Docs, need to enable cross-origin framing for their functionality.
And beyond that, even if you restrict the framing, it might still be possible to clickjack as a part of a more complex attack chain, see: https://lyra.horse/blog/2024/09/using-youtube-to-steal-your-...
And the attack in OP does not require iframes, so it can also be applied to injection attacks where CSP prevents javascript for example.
(disclaimer: author of story)