So same thing happens here, except we're talking packets, and going across wires. They got caught using illegal packets across wires in the country in question, so they get fined. If you have legal presence, then that entity gets the fine.
Makes perfect sense for me in both cases.