Even Amazon Prime’s catalogue is only a third the size of what Netflix had 15 years ago.