> Ten years old being younger than the account had actually existed for, it is 12 years old apparently, might, you would have hoped, set off some Google alarm bells in these days of advanced AI protections, but no.
Good god what happened to editors?
Good god what happened to editors?
It looks perfectly fine and understandable to me. I guess you don't like the parenthetical sentence between commas. Imagine it is behind em-dash and everything should be fine.
Maybe this “You’d hope Google would notice the account was older than the user, especially with today’s advanced AI protections, but no”
Or even clearer: “You’d think Google, with all its advanced AI tooling, would notice the account was created before its creator was born (4 years earlier, apparently), but no”
I know English reader hates it when the verb is too far from subject however. Clearly, this one could be improved but I think calling it a failure of editorial standard is over harsh.