I'd love to hear your examples of this happening. For $22K you can get a BYD Dolphin Surf in Europe. And that's a pretty small car. What are you paying $60K for in the US that's the same size?
Maybe let's try a different match up. The BYD Atto 3 seems to start around 40K in Europe. It's smaller than a Model Y, and people say it is slightly lower in market position, but close enough. The Model Y starts at around 40K as well.
Are the comparisons between expensive US cars (remember the average is just above 50K, and plenty of perfectly good cars like a Honda Civic can be had for half that) and Chinese cars in China?