Other than redundant hosting, what will I get as an Apple user by setting this up? It would be very easy to set up, just not sure what I’m gaining from it
Apple Photos play poorly when you want to put the library on an external drive (and even more poorly when you want to put it on a networked drive).
The selling point for me is that it is NOT TooBigTech. It doesn't have to be as good as TooBigTech, but it has to be reliable enough. In my case it means that it should be able to sync from iOS/Android, in the background, even if the user never opens the app, and it should never get out of sync and require setting up everything again. Nextcloud fails at that.