As I was told by a guy at IBM, and I haven't been able to confirm this elsewhere, is that at the time the Thinkpad was originally conceived, IBM design guidelines mandated that the only red elements on a piece of hardware should be the power switches. However, the team behind the Thinkpad design though (rightly) that a red trackpoint would look awesome on the black keys. Their solution? They put it down as 'magenta' on the specs to get it approved.
And while on the subject of Thinkpad lore, the name comes from notepads that were distributed to IBM employees with the word 'THINK' emblazoned on the cover (http://davetroy.com/posts/think-then-and-now)