It is... such a retrospective narrative. It's so obvious that the author learned about this example first than came with the reasoning later, just to fit in his view of LLM.
Imaging if ChatGPT answered this question correctly. Would that change the author's view? Of course not! They'll just say:
> “Bag of words” is a also a useful heuristic for predicting where an AI will do well and where it will fail. Who reassigned the species Brachiosaurus brancai to its own genus, and when?” is an easy task for a bag of words, because the information has appeared in the words it memorizes.
I highly doubt this author has predicted that "bag of Words" can do image editing before OpenAI released that.