That's not easier and cheaper than before. That's how it's always been only now you can buy the cert through Azure.
For an individual the Apple code signing process is a lot easier and more accessible since I couldn't buy a code signing certificate for Windows without being registered as a business.