Is this really a big problem in the States? It just seems a little strange that you appear to take your elections very seriously, and have these huge campaigns etc, but then voter turnout is still considered low?
One solution that occurs to me, simply because this is what used to happen in New Zealand and seemed to work okay, is to hold the election on a Saturday.