ToS didn't stop the companies that built those models and it won't stop the companies that bootstrap off them. Until an AI company eats a multi billion dollar lawsuit for unlawful data use they will continue to operate this way.
If only. That's my dream, massive copyright lawsuits against all of these AI players and maybe the courts can do something good for a change, put an end to all of this AI bullshit