AI overviews likely aren't going anywhere. Techies complain about it, but from seeing average people use google - everyone just reads the overview. Hell I even saw a screenshot of an AI overview in a powerpoint this week...
Anyway, I'd really like to at least see google make the overview text itself clickable, and link to the source of the given sentence or paragraph. I think that a lot of people would instinctively click-through just to quickly spot check if it was made as easy as possible.