It's not that he doesn't know the difference. He's making the argument that since there's no _technical_ difference there can be no legal difference.
It's not that he doesn't know the difference. He's making the argument that since there's no _technical_ difference there can be no legal difference.
In most places the law is exercised pragmatically, interpreted by presumed intention. That's why legal precedent is important. You likely won't convince any judge being anal about the wording (maybe if the law gets applied for the first time). You can derail anything semantically. Furthermore, despite apparent belief, laws are frequently formulated in such a way that a particular wider term is extended to help interpretation. Eg. "It is prohibited to use a VPN in a way capable and intended to obscure one's physical internet access point identification". (Not a lawyer, not a native speaker, don't get anal with this wording, either.) I very much doubt any legally binding document would even use the term 'VPN' primarily to describe the technical means for anonymization, but rather describe it functionally.
It doesn't really matter that a single person has found a loophole because many, many other people don't have such a luxury, and that's what the lawmakers are aiming for.
It's going to be interesting when the majority of the UK accesses the internet via VPN because of the increasingly ridiculous hoops that the UK makes them go through, and the government tries to stop them while also allowing VPNs to be used by the tech sector.
I agree, these are two separate legal processes powered by the same technology. But the internet doesn't have any awareness of legality (thankfully) so we're stuck with only the technical meaning.
I doubt that.
The tech is the same, though. That's the point.
It’s not taking about IPsec tunnels between networkers, or a connection back to your home. It’s talking about surfshark
The point, again, is that the tech is the same, and there's no method for determining what purpose the VPN is being used for.