This is problematic because most of the sources saying he was Jewish and pro-Israel seem to be quoting each other. The Wikipedia reference was added yesterday and removed today because the linked sources didn’t say anything about his religion, and I haven’t seen any sources about pro-Israel stances which I’d think would be easier to find if he was outspoken enough to be targeted. It’s still quite possible that he was the unfortunate victim of a stalker-most of the professors I know have had to work with security to keep someone off campus because colleges attract a certain brand of mentally ill people–but it seems odd that these sources are so confident about this assertion without citing sources.
Based on e.g. https://news.mit.edu/2018/nuno-loureiro-faculty-physics-1016 it really seems like his passion was physics and I think we should commemorate someone who tried to improve humanity’s understanding of the universe. If new details emerge, I’m sure they’ll be posted here.