You will literally get a fine for going three miles per hour over the speed limit in many countries.
Nobody is preventing the studio from working, or from continuing to make (ostensibly) tons of money from their acclaimed game. Their game didn't meet the requirements for one particular GOTY award, boo hoo