Not for HN, specifically, but an app I'm developing functions as a annotation-sharing platform across the web:
moot-it.appspot.com
Yes, I do realize that .crx plugins can no longer be installed via the web (I don't know when Chrome made that change, but it's a relatively recent change), so if you're interested in trying it out, let me know (e-mail in my profile) and I can send you a unpackaged version to install in developer mode to test out.