Have you explored the ideas explored for the Vale language: https://vale.dev/
May be an interesting approach. That language seems very academic and slow moving at the moment though.
May be an interesting approach. That language seems very academic and slow moving at the moment though.