Genuine respect absolutely can - and should be able to be - lost over a "bad take." Whether this instance is one of those is another question entirely.

I would even argue that respect that can endure through numerous shitty takes, just because there's one facet of that person that isn't shitty, is far less genuine than otherwise holding that person up to a standard for your respect.