>>We haven't done any serious research or marketing for it.
It could be a personal taste question, but why not any marketing? With enough traction to be paying rent based solely off word-of-mouth and organic, you certainly seem to be creating value for people. There are easy/free/cheap ways to market apps, definitely at least some amount of money being left on the table.
Congrats either way, good stuff :)