Someone correct me if I'm mistaken but don't CAD programs rely on a geometric modeling kernel? From what I understand this part is incredibly hard to get right and the best implementations are proprietary. No LLM is going to be able to get to that level anytime soon.