I don't buy the argument that tables somehow imply semantics that contradict their use in layouting. Tables have no semantics without a formal system that lends them semantics (like the relational model).
I'm not aware that the W3C or anyone else defined the formal meaning of tables, and since HTML is a UI technology I don't see why "table" should not be interpreted as a form of laying out content in rows and columns.