I appreciated the texture of your message. It's really unfortunate that the bot plague is making us all suspicious of any well-written or idiosyncratic posts.
On the other hand, hallucinating term you look up and contradict in seconds is peak bot behavior.
I am relieved that my "Cultural Accent" served as the ultimate Captcha. I'm glad my words reached someone who truly understands the culture.