> You'll never come across a number in reality that you can prove is irrational.
If a square with sides of rational (and non-zero) length can exist in reality, then the length of its diagonal is irrational. So which step along the way isn't possible in reality? Is the rational side length possible? Is the right angle possible?