This comment and the parent one make me realize that people who answer probably value the exchange between experts more than the answer.
Perhaps the antidote involves a drop of the poison.
Let an LLM answer first, then let humans collaborate to improve the answer.
Bonus: if you can safeguard it, the improved answer can be used to train a proprietary model.