Core curriculum is always controlled by the university. The professor can sometimes make requests and get them approved.
Universities that have accreditation (typically regional accreditation for nonprofit and private research universities) have to meet certain standards for certain curriculum design. Within those requirements there is wide latitude.