There are many reports that since around Christmas day, you can not do this any more on phones that support iOS 26. Updating to iOS 26 is the only option now.