If two pointers point to the same memory location, are they the same pointer? No.

Two branches are two branches, even if they point to the same commit. Update one branch, the other remains unchanged.

What the other response said + they don't point to the same commit. No branch in your git repo can point to a commit in another repo, even if those commits have the same hash.