Instead, the evidence points to the brain building habits around emotions and their regulation the same way it builds habits around everything else. If you practice not feeling emotions or becoming identified with them, then that habit will continue and they will become easier to not feel. There is not a debt to be paid, or a buildup to be released.
This is often framed in different ways, mediators talk about "creating distance" and "noticing but not indulging". The timeless grug-brain approach is "ignoring", described by emotional people as "bottling up". These are different ways to frame the same phenomenon, which is that the brain does what it has practiced.