I've seen that you can read one commit at a time, but never anything for reviewing (or diffing between them if they change) - is there a UI beyond just clicking on the list of commits?
Though I forget if you can even comment in the individual commits in that view. Complex multi-commit PRs have generally been a nightmare on GitHub in my experience.