The difference is between "can be" and "are".