You could have a lid that folds back from the top of the box to form a cup that the box could pour into.