Many lawyers work on contingency and take a set proportion of the settlement if they win instead of charging hourly.
There is the option of small claims court which is massively cheaper, but it has very low limits for damages, so it's barely worth the effort.