What about: tech managers can no longer hide their poor or nonexistent management skills.