The Microsoft AutoUpdate tool is fully configurable so long as your organization doesn’t have any specific forced configurations.

You can uncheck automatically update and install.

You can decide whether or not to run the background service at all at the OS level.

This is a really strange hill to die on because your OS and other programs already have similar functionality, you are just saying no to Microsoft specifically. Chrome runs a background process to stay up to date, for example.