Deciding which problems should be solved, identifying where there is business value in solving them, is pretty much the definition of business leadership.

I think the only real answer is moving into management, where you can more effectively argue against spending effort on things that aren't worthwhile.