So, color me not surprised.
The same trend can be found on many other sites. I think TechCrunch once posted an analysis of their headlines that showed something like a 3:1 ratio of Google headlines to Apple headlines, and (at least at the time, haven't read them recently) they clearly weren't bigger fans of Google than Apple.
Very few from this list: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_the_largest_technology_...
Do you have the raw ranking data available?
Example: http://i.imgur.com/IlAn2.jpg
Another example: http://i.imgur.com/fSJqq.png
Also, Paul Thurott's http://winsupersite.com is completely banned from HN, most probably due to excessively being flagged for the crime of being a Microsoft watcher news site.
Watch articles that are critical of Apple or Google, or those are not critical of Microsoft, most of the time they get flagged down by overzealous fans.
Edit: Happening right now to this very article :)