Except in the real world everyone is also running UPnP, so NAT is also one misconfiguration away from exposing something publicly. In the real world your ISP might enable IPv6 one day and suddenly you do have a public address. Relying on NAT is a bad idea because it's less explicit, a firewall is saying you only want to allow these things through, of course nothing is perfect, you can mess up, but NAT is just less clear, the expectation is not "nothing behind NAT should ever be exposed", it's "we don't have enough addresses and need to share".