That has nothing to do with the EU, it's just capitalism. Even if the EU wouldn't exist, the energy companies would have found a way to sell the cheap Swedish hydropower to Germany.