If there's no actual downsides from the chlorine, what's the issue? In many cities the municipal water source is local river that's polluted, and needs treatment to be drinkable. Part of that process might involve adding chlorine. I'm sure that all of this can be avoided if the water is sourced, at great expense, from a glacier or whatever, but nobody would suggest we should ban chlorinating water, and that allowing chlorinating water would be better because it forces the water source to be clean.