Out of these the text selection and the Apple Pay card button bring me the most daily pain.
Even writing this short sentence I’ve accidentally deleted words when I just wanted to move the cursor and it decides, no, you must want to select that whole word