I use macOS most of the time, but switch to a Windows VM for Excel. Without the same keyboard shortcuts, the macOS version ends up having a fraction of the power available to experienced users of the Windows version. For people who use Excel extensively, LibreOffice or Google Sheets would have to offer some remarkable new killer features to make it worth the switch. I don’t think feature parity alone would make the benefits of Linux outweigh the significant transition costs.