"civilians trained as soldiers but not part of the regular army"

I don't know if you're from the US, but here, militia applies solely to civilian groups and not government ones.