What I find most compelling about this framing is the maturity argument. Browser sandboxing has been battle-tested by billions of users clicking on sketchy links for decades. Compare that to spinning up a fresh container approach every time you want to run untrusted code.
The tradeoff is obvious though: you're limited to what browsers can do. No system calls, no arbitrary binaries, no direct hardware access. For a lot of AI coding tasks that's actually fine. For others it's a dealbreaker.
I'd love to see someone benchmark the actual security surface area. "Browsers are secure" is true in practice, but the attack surface is enormous compared to a minimal container.