How do you generate RSS feeds for sites that do not expose native RSS endpoints (e.g., Twitter pages without Nitter or YouTube pages)? Additionally, how do you classify the extracted content into topics?
Classifying is not the purview of RSS. Presumably, TopicRadar is already doing this classification.