You bring in vendors and they need guest wifi to give you a demo, you need to be able to give them something to connect to but you don't want that pipe to be unmonitored.
But also, how was it caught in the first place? Was it automatically flagged because content scanners automatically identified this as a concern, or was his account specially flagged for extra monitoring because of who he is?
as the post above says.. on managed devices, there can be an enforced vpn, that monitors all traffic coming and going, and while its at it, strip out the encryption and look inside the packets, and apply heuristics like .. what is the host domain, is it from a known LLM site.. and is its a POST message sending data, and then does the text of that data have a string matching "INTERNAL USE ONLY". I assume something like this.