You might technically be right. But I'd recommend contacting EFF, if, somehow, installing AdNauseam brings you into legal trouble.
On the realm of search engines and ad networks I love to remind people that Google took out "don't be evil" from their motto and pressured anyone within US jurisdiction to remove Page and Brin's appendix #8 (at the least it's removed from their original school of Stanford).
8 Appendix A: Advertising and Mixed Motives https://www.site.uottawa.ca/~stan/csi5389/readings/google.pd...