I think they just meant to point out the petition was available in several languages and tsak was just using one such English versioned link, not to imply that using the main German link also solves mschild's notes.

I.e. it's one thing for a petition to not be on an official government platform/process but it's a completely different type of claim to say it's not even in the country's language when it, of course, is.